When choosing an app to store photos, it's not just about the storage but the features, too. Google Photos and Amazon Photos have distinct differences.